Speaking with the Right Accent in Spanish
In Spanish, accents are used for words that don't follow the rules for natural stress, to differentiate words with different meanings, and to split weak vowels
Discover Mexico
Inspiration, insight and connections to experience more of Mexico
Latest Articles
Mexico City’s Rush Hour Anxiety and Road Rage Review
Road traffic congestion in Mexico City is reaching saturation point, giving rise to stress, argument, and more late arrivals
Cultural Insights Into the Much-Maligned Chilango
When you spend some time in Mexico, or if you move here to live or work, sooner or later you'll come across the word "chilango"
In Defense of the Double Negative in Spanish
While some might insist otherwise, in Spanish, double negatives are valid when referring to the absence of people and things
Two Stories that Convey the Spirit & Attitude of Mexico City
Foreign Native discovers two books by a contemporary Mexican novelist which capture the spirit & attitude of Mexico City
Manuel Payno: A 19th Century Mexican Novelist
One of the less well-known of Mexico's writers, but well worth reading, is Manuel Payno, whose works bring post-Independence Mexico vividly to life
Animal Names in Spanish: Crowing About Nomenclature
One of the most rewarding, and frequently neglected, parts of learning another language is finding out the names of the different animals
It’s Urgent that You Wait
Mexican Spanish is versatile when it comes to questions of time and punctuality through use of the diminutive term, "ahorita"
Public Rótulos and their Dubious Ortografía
Hand-painted signs and sales boards can provide artistic flair and sometimes amusement, but spelling is not one of the sign-writers' fortés
Tres Tristes Tigres and Other Spanish Tongue Twisters
When Mexicans make fun of Anglo-Saxon efforts at speaking Spanish, they usually focus on the flat r's and incorrect verb conjugations
Tips for Spotting Counterfeit Mexican Banknotes
Mexican banknotes carry a range of security features, and a few spot checks can help you avoid getting landed with fake bills as you trade
Fundamental, My Dear Watson
People who attend conferences in Mexico will have discovered that they aren't much different here than anywhere else...
